- Lenguas, enseñanza y traducción (J. F. García Bascuñana)
- Recursos (Mª C. Cazorla)
- Pensamiento sobre traducción (Mª J. García Garrosa)
- El estatus del traductor ( Lafarga)
- Griego (G. Galán)
- Latín (J. L. Arcaz)
- Árabe (F. Rodríguez Mediano)
- Francés (F. Lafarga)
- Inglés (B. Lasa)
- Italiano (F. Quinziano)
- Biblia (J. M. Sánchez Caro)
- Textos sobre poética y retórica (R. Mª Aradra)
- Política (J. Mª Iñurritegui)
- Economía (P. Cervera)
- Ciencia y técnica (J. Pinilla)
- Jurisprudencia y administración (I. Cáceres Würsig)